HTCinside


Οι 6 καλύτερες εφαρμογές μετάφρασης για Android και iOS το 2021

Είτε ταξιδεύετε στο εξωτερικό για δουλειά είτε θέλετε να μάθετε μια νέα γλώσσα, η χρήση μεταφραστικών εφαρμογών στη συσκευή σας Android ή iOS μπορεί να σας βοηθήσει εκθετικά. Ανεξάρτητα από το πόσο καλά είναι τα αγγλικά σας, η μετάβαση στη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ισπανία ή άλλες τοποθεσίες μπορεί να είναι προβληματική χωρίς μια αξιόπιστη εφαρμογή στο πλευρό σας.

Μερικοί από τους άλλους λόγους για τη χρήση μεταφραστικών εφαρμογών μπορεί να περιλαμβάνουν:

  • Προετοιμασία για σπουδές στο εξωτερικό
  • Θέλετε να μεταφράσετε την εφαρμογή λογισμικού σας
  • Δικτύωση με διεθνή απομακρυσμένες ομάδες
  • Η εκμάθηση μιας γλώσσας στον ελεύθερο χρόνο σας ως χόμπι
  • Γνωρίζοντας νέους φίλους από διαφορετικές χώρες

Με τόσο μεγάλη ποικιλία μετάφρασης και εφαρμογές εκμάθησης εκεί έξω, ωστόσο, μπορεί να είναι δύσκολο να επιλέξετε το κατάλληλο για εσάς. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε αρκετές από τις καλύτερες μεταφραστικές εφαρμογές το 2021 και ας δούμε πώς στοιβάζονται μεταξύ τους.

Περιεχόμενα

Μετάφραση Google

έντεκα

Το Google Translate είναι μια παγκοσμίου φήμης εφαρμογή μετάφρασης που δεν υποστηρίζεται από κανέναν άλλον από την ίδια την Google. Διαθέτει 108 γλώσσες τη στιγμή που γράφτηκε αυτό και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα επιλογών για μετάφραση. Μπορείτε να κάνετε λήψη αποθετηρίων γλωσσών για χρήση εκτός σύνδεσης, να τραβήξετε φωτογραφίες και να τις μεταφράσετε ή ακόμα και να χρησιμοποιήσετε το χειρόγραφό σας για να εισαγάγετε λέξεις. Η Μετάφραση Google διαθέτει λειτουργίες συγχρονισμού cloud, που σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ίδιο ιστορικό χρήσης και επιλογές σε πολλές πλατφόρμες. Αυτή η εφαρμογή είναι ένας από τους ηγέτες στον κλάδο της μετάφρασης και θα πρέπει να βρίσκεται στο ραντάρ σας.

Dict.cc

δύο

Αυτή η εφαρμογή μετάφρασης χρησιμεύει ως ψηφιακό λεξικό για 51 συνδυασμούς γλωσσών και διαθέτει μια κομψή, σύγχρονη διεπαφή. Αν και δεν βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με το Google Translate, το Dict.cc μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετάφραση λέξεων και φράσεων μεταξύ διαφορετικών γλωσσών πολύ εύκολα. Προσφέρει χρήση εκτός σύνδεσης, προφορικές προφορές και αυτοματοποιημένες προτάσεις μεταξύ άλλων λειτουργιών. Η εφαρμογή διατίθεται σε δύο εκδόσεις, δωρεάν και premium, ανάλογα με την πολυπλοκότητα και τη συχνότητα στην οποία σκοπεύετε να τη χρησιμοποιήσετε.

Πες γεια

3 1

Όπως υποδηλώνει το όνομά του, το SayHi περιστρέφεται γύρω από ομιλία σε κείμενο καθώς σας επιτρέπει να μεταφράζετε ομαλά λέξεις και φράσεις χωρίς να πληκτρολογείτε. Το SayHi διαθέτει 90 γλώσσες και τις διαλέκτους τους με περισσότερες προσθήκες με την πάροδο του χρόνου. Η εφαρμογή υποστηρίζει διαφορετικές ταχύτητες ομιλίας και σας επιτρέπει επίσης να ελέγχετε την ταχύτητα με την οποία εκφωνείται η μετάφραση. Χάρη στη δυνατότητα αποθήκευσης ιστορικού, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε κατάλογος μεταφραστικών ιστοσελίδων για να γράψετε και να μεταφράσετε στη συνέχεια τις συνομιλίες σας σε ψηφιακή μορφή. Το SayHi είναι μια εξαιρετική εφαρμογή για άτομα που θέλουν να χρησιμοποιούν γλώσσες προφορικά.

Μεταφραστής της Microsoft

4 1

Η εφαρμογή μετάφρασης της Microsoft είναι μια από τις πιο ολοκληρωμένες στη λίστα μας, με πλήρη υποστήριξη για περισσότερες από 70 γλώσσες. Οι επιλογές του περιλαμβάνουν διαχείριση μετάφρασης πολλών ατόμων, φωνητική μετάφραση, μετάφραση κάμερας και χρήση εκτός σύνδεσης. Η εφαρμογή μπορεί επίσης να μεταφράσει κείμενο σε άλλες εφαρμογές στο τηλέφωνό σας, ενώ σας επιτρέπει επίσης να μοιράζεστε τις μεταφράσεις σας με άλλους. Το Microsoft Translator είναι εντελώς δωρεάν για λήψη και προσφέρει διάφορους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να μιλήσετε, να μάθετε ή να χρησιμοποιήσετε με άλλο τρόπο τις αγαπημένες σας γλώσσες.

Κείμενο Grabber

5 1

Το TextGrabber είναι μια μοναδική εφαρμογή μετάφρασης με τον τρόπο που σας επιτρέπει να σαρώνετε και να μεταφράζετε έντυπο και ψηφιακό κείμενο. Δεδομένου του συνονόματός του, το TextGrabber ενσωματώνεται στο τηλέφωνο ή το tablet σας και σας επιτρέπει να επιλέξετε μέρη του κειμένου προς μετάφραση.

Παρομοίως, μπορείτε να της δώσετε πρόσβαση στην κάμερα και να την κατευθύνετε προς οποιοδήποτε τυπωμένο κείμενο θέλετε να μεταφράσετε. Το TextGrabber διαθέτει μετάφραση σε πραγματικό χρόνο με περισσότερες από 100 γλώσσες online και 10 εκτός σύνδεσης. Βασίζεται σε καινοτόμους αλγόριθμους μετάφρασης της ABBYY και ως εκ τούτου, διαθέτει πολύ διαφορετικές δυνατότητες μετάφρασης από τις περισσότερες εφαρμογές.

Μεταφραστής iTranslate

6 1

Κατά κάποιο τρόπο, το iTranslate Translator συνδυάζει όλα όσα κάνουν άλλες μεταφραστικές εφαρμογές να αξίζουν τον κόπο. Επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν από μια γλώσσα σε μια άλλη χρησιμοποιώντας συνομιλίες φωνής με φωνή με υποστήριξη για περισσότερες από 100 γλώσσες.

Διαφορετικές διάλεκτοι και φωνές είναι επίσης διαθέσιμες για τη διευκόλυνσή σας και το εσωτερικό λεξικό της εφαρμογής μπορεί να εξηγήσει διαφορετικές λέξεις σε περίπτωση σύγχυσης. Το iTranslate Translator προσφέρει εκτεταμένες λειτουργίες μετάφρασης, κοινής χρήσης και επεξεργασίας για τα κείμενα και τις φωνητικές εισαγωγές σας. Διαθέτει επίσης μια premium λειτουργία εάν μαθαίνετε μια γλώσσα και θέλετε να εμβαθύνετε στη γραμματική, καθιστώντας την απαραίτητη για το 2021.

Συνοψίζοντας

Στο τέλος της ημέρας, οποιοδήποτε από τα αυτές οι εφαρμογές για κινητά θα κάνει τη δουλειά όταν πρόκειται για μετάφραση. Οι διαφορές μεταξύ τους κυμαίνονται από διάφορες προσεγγίσεις στο σχεδιασμό διεπαφής χρήστη έως παραλλαγές στην υποστήριξη γλώσσας. Αυτά τα στοιχεία είναι υποκειμενικά και ανάλογα με το τι χρειάζεστε συγκεκριμένα, θα βρείτε εύκολα τη σωστή εφαρμογή μετάφρασης που θα χρησιμοποιήσετε το 2021. Δώστε σε καθεμία μια δίκαιη σκοπιά και συμβιβαστείτε με αυτή που σας αρέσει περισσότερο.